Jafari، Elnaz

English Author

الناز جعفري

FarsiTitle

مدل كاربردي ترجمه‌ي اصطلاحات: مطالعه‌ي موردي از دو ترجمه‌ي انگليسي به فارسي رمان "ناتور دشت"

Title

A Functional Approach to Translation of Slang: A Case Study of two English-Persian Translations of “The Catcher in the Rye”

Degree

M.A. Thesis

Date

May 2016

Supervisor

Mohammad Amiryousefi

Consultor

Abbas Eslami Rasekh

Persain Descriptors

Slang , Stylistic compensation , literal translation , Stylistic softening , Cultural translation , Dynamic equivalence , Functional approach

Link To Document