Akmali, Farzad

English Author

اكملي، فرزاد

FarsiTitle

يافته ها و ياخته ها در ترجمه ي طنز: بررسي مقابله اي سه شاهكار ادب فارسي با ترجمه ي انگليسي آنها

Title

Loss and gain in humor translation: a comparative of three Persian masterpieces and their English translation

Degree

M.A in English language

Date

2012

Supervisor

Saeed Ketabi

Consultor

Helen Ouliaei Nia

Persain Descriptors

Translation , Humor , Resale- ye delgosha (book) , Golestan , Moush- o Gorbeh (book) , Translation strategy , Comparative study

Link To Document