بافت زدايي، بازبافت افزايي و تحريف ترجمه: رويكرد تحليل گفتمان انتقادي به تلويحات ايدئولوژيك در بازنمود سخنان اما خميني ﴿ره﴾ در ترجمه انگليسي
Title
Re/ De- contextualizatin and Manipulation of Translatin: Ideological Implications in Rendering the Late Imam Khomeini,s Speecges in English , a CDA Approach
Degree
M.A in English language
Place
Faculty of Foreign language
Date
2010
Supervisor
Hossein Vahid Dasrjerdi
Consultor
Hossein Pirnajmuddin
Persain Descriptors
English language , Contextalization , Translation , Distoration , Recontetualization , Decntextualization , Critical Discours Analysis , Media , Textual Distortion , Cognitive Distortion
