بررسي ترجمه عناصر وابسته به فرهنگ در زيرنويس انگليسي فيلم هاي ايراني
Title
Translation of Culture-Bound Elements in Persian Movies Subtitled into English
Degree
M.A in English Language
Place
Faculty of Foreign Languages
Date
2010
Supervisor
Saeed Ketabi
Consultor
Hossein Pirmajmuddin
Persain Descriptors
English language translating , English subtitle , Audiovisual translating , Translation , Persian Movies , The thrid day(film) , The children of Heaven(film) , Baran(film) , The Lizard(film) , Culture)
