Translation of taboo words in English series dubbed into Persian (the case of Peaky Blinders)

RecordNumber
1088
CallNo
ENG2 607
Author
Mokarian, Rezvan
English Author
مكاريان، رضوان
FarsiTitle
ترجمه عبارات بي ادبانه در سريال هاي انگليسي زبان دوبله ي فارسي (بررسي مورد نقابداران)
Title
Translation of taboo words in English series dubbed into Persian (the case of Peaky Blinders)
Degree
M.A. Thesis
Date
September 2021
Supervisor
Mahmoud Afrouz
Consultor
Akbar Hesabi
Persain Descriptors
Taboo terms , Audiovisual translation , Dubbing , Drama , Euphemism
Link To Document :
https://lib.ui.ac.ir/dL/search/default.aspx?Term=1088&Field=0&DTC=6

Mokarian, Rezvan