• شماره ركورد
    9407
  • شماره راهنما
    LIN3 17
  • عنوان

    بررسي تقابل ساخت توزيع اطلاعات و ساخت هاي نحوي در فارسي و انگليسي و اثرات آن در ترجمه

  • مقطع تحصيلي
    دكتري
  • رشته تحصيلي
    زبانشناسي همگاني
  • دانشكده
    دانشكده زبانهاي خارجه، گروه زبانشناسي
  • تاريخ دفاع
    1383
  • استاد راهنما
    يارمحمدي، لطف ا...
  • استاد مشاور
    سيد محمد تقي طيب، محمد عموزاده
  • كليدواژه فارسي
    ساخت نحوي , ساخت اطلاعات , اثر , ترجمه , زبان فارسي , هم نشيني , مجهول سازي , متمم ساز , ادات﴿زبان شناسي﴾ , مبتدا , انفكاك , شبه انفكاك
  • تاريخ نمايه سازي
    1391/08/03
  • نام نمايه ساز
    اعظم قديري
  • كليدواژه لاتين
    Syntactic structure , Information structure , Effects , Translation , Persian language , Syntagmatic , Passivization , Complementizer , Adjunct (linguistic
  • عنوان لاتين
    Information structure and syntactic forms in interaction: an english / persian contrastive study for translation purposes
  • نويسنده

    پاكروان لنباني، حسين

    • لينک به اين مدرک
    https://lib.ui.ac.ir/dl/search/default.aspx?Term=9407&Field=0&DTC=3