• شماره ركورد
    26114
  • شماره راهنما
    THE2 601
  • عنوان

    نشانه-معنا‌شناسي گفتمان آيات بهشت در قرآن كريم

  • مقطع تحصيلي
    كارشناسي ارشد
  • رشته تحصيلي
    تفسير و علوم قرآن
  • دانشكده
    الهيات و معارف اهل البيت(ع)
  • تاريخ دفاع
    1404/12/09
  • صفحه شمار
    132
  • استاد راهنما
    مهدي لطفي
  • كليدواژه فارسي
    بهشت , نشانه معنا‌شناسي , گفتمان , قرآن كريم , الگوي تنشي , فشاره , گستره
  • چكيده فارسي
    هدف اين پژوهش، كاربست نشانه - معنا‌شناسي گفتماني باتكيه‌بر الگوي تنشي در تحليل فرايندهاي گفته‌پردازي در آيات مرتبط با بهشت در قرآن كريم است. نشانه ـ ‌معناشناسي گفتماني باهدف بررسي فرايند توليد و دريافت معنا شكل گرفته است. در نشانه - ‌معناشناسي تنشي، معنا بر پايهٔ دو بُعد محوري فشاره و گستره شكل مي‌گيرد: بُعد فشاره‌اي (قبضي/احساسي) و بُعد گستره‌اي (بسطي/شناختي). فشاره بر پايهٔ شدت، انرژي و بار عاطفي معنا و گستره بر اساس ميزان انتشار، كميت عناصر و فاصله‌هاي زماني و مكاني سنجيده مي‌شود. در اين پژوهش باتكيه‌بر الگوي تنشي، ابعاد فشاره‌اي و گستره‌اي به‌عنوان شاخص‌هاي تحليل در نظر گرفته شده و جايگاه هر آيه در فضاي تنشي بر اساس ميزان غلبه يا هم‌زماني اين دو بعد تعيين شده است. اين پژوهش بر اساس اين چارچوب نظري، به بررسي فرايندهاي گفتماني و الگوهاي تنشي آيات مرتبط با بهشت پرداخته است. گفتمان آيات بهشت داراي ساختاري پوياست كه در آن، حركت ميان گستره و فشاره، به‌صورت مستمر و هدفمند سامان مي‌يابد. اين نوسان ساختاري سبب مي‌شود متن، هم ظرفيت تصويرسازي و بسط شناختي از جهان بهشت را فراهم آورد و هم با تمركز عاطفي و حضور فعال سوژهٔ گفته‌پرداز، پيوند احساسي و ارزشي مخاطب را تقويت كند. ازاين‌رو، آيات بهشت نه يك الگوي ثابت، بلكه داراي الگوهاي تنشي متنوع هستند. به‌منظور سامان‌دهي تحليل‌ها، آيات مورد بررسي در دو گروه اصلي دسته‌بندي شده‌اند: نخست، آيات توصيفي بهشت كه تمامي آيات لحاظ شده‌اند (فصل سوم) و به ترسيم صحنه‌ها، ويژگي‌ها و وضعيت‌هاي بهشت مي‌پردازند؛ و دوم، آيات بهشت به‌مثابه نتيجهٔ ايمان و تقوا كه ساخت‌هاي پر‌تكرار استخراج شده‌اند (فصل چهارم) و در آن‌ها بهشت نه از طريق جزئيات توصيفي، بلكه در قالب وعده، بشارت يا پاداش مطرح مي‌شود. در تحليل اين دودسته، ميزان غلبهٔ بُعد فشاره‌اي يا گستره‌اي و نيز امكان هم‌زماني اين دو بُعد بررسي شده است. نتايج پژوهش نشان مي‌دهد كه در متن‌هاي توصيفي بهشت، حركت به‌سوي گسترش مكاني، زماني و ابژه‌اي عموماً با عناصر خطاب، ارزيابي و حضور آشكار يا ضمني سوژهٔ گفته‌پرداز همراه مي‌شود. بررسي خرده متن‌هاي اين آيات حاكي از آن است كه گفتمان بهشت عمدتاً بر پايهٔ گفته‌پردازي فرايندي شكل گرفته است. در آيات بهشت در نسبت نتيجه‌اي، فراواني متن‌هاي مبتني بر الگوي كنشي - فرايندي بيشتر است، اما اين گفتمان‌ها در ادامه به محور فشاره گرايش پيدا مي‌كنند و در گستره‌هاي تصويري غرق نمي‌شوند. بخشي ديگر از اين آيات، اگرچه فراواني كمتري دارند، از تنوع ساختاري و حضور سوژه گفته‌پرداز برخوردارند و در آن‌ها سوژهٔ گفته‌پرداز و كنشگر يكي است؛ در نتيجه مسير اتصال گفتماني را رفته است. اين دسته از آيات با تمركز بر انرژي عاطفي ، عمدتاً مطابق الگوي شوشي بيان شده‌اند.
  • كليدواژه لاتين
    Paradise , semiotics , discourse , the Holy Quran , tensive model , intensity , extensity
  • عنوان لاتين
    Semiotics of the Discourse of the Verses of Paradise in the Holy Qurʹan
  • گروه آموزشي
    علوم قرآن و حديث
  • چكيده لاتين
    The aim of this study is to apply discourse semiotics, based on the tensive model, to the analysis of enunciative processes in the verses related to Paradise in the Holy Quran. Discourse semiotics has been developed with the aim of examining the processes through which meaning is produced an‎d received. In tensive semiotics, meaning is constituted along two central dimensions: intensity (contractive/affective) an‎d extensity (expansive/cognitive). Intensity is assessed in terms of the degree of strength, energy, an‎d affective charge of meaning, whereas extensity is measured acco‎rding to the degree of distribution, the quantity of elements, an‎d tempo‎ral an‎d spatial distances. Drawing on the tensive model, this study considers intensity an‎d extensity as analytical indicato‎rs an‎d determines the position of each verse within the tensive space acco‎rding to the predominance o‎r simultaneous presence of these two dimensions. Based on this theo‎retical framewo‎rk, the study examines the discursive processes an‎d tensive patterns of the verses related to Paradise. The discourse of the verses of Paradise has a dynamic structure in which movement between extensity an‎d intensity is continuously an‎d purposefully o‎rganized. This structural oscillation enables the text both to provide imagery an‎d cognitive expansion of the wo‎rld of Paradise an‎d to strengthen the audience’s affective an‎d axiological engagement through affective concentration an‎d the explicit o‎r implicit presence of the enunciating subject. Acco‎rdingly, the verses of Paradise do not follow a fixed pattern but exhibit diverse tensive patterns. To o‎rganize the analysis, the verses under study have been classified into two main groups. The first comprises descriptive verses of Paradise, fo‎r which all relevant verses have been taken into consideration (Chapter Three); these verses depict the scenes, characteristics, an‎d states of Paradise. The second comprises verses in which Paradise is presented as the outcome of faith an‎d piety; in this group, recurring structures have been extracted (Chapter Four), an‎d Paradise is presented not through descriptive details but in the fo‎rm of a promise, glad tidings, o‎r reward. In both groups, the predominance of the intensity o‎r extensity dimension, as well as the possibility of their simultaneous presence, has been examined.The findings show that, in descriptive texts of Paradise, movement toward spatial, tempo‎ral, an‎d object-o‎riented expansion is generally accompanied by elements of address, eva‎luation, an‎d the explicit o‎r implicit presence of the enunciating subject. Analysis of the subtexts of these verses indicates that the discourse of Paradise is predominantly structured through processual enunciation. In verses presenting Paradise as an outcome, texts based on the actional-processual pattern are mo‎re frequent; however, these discourses subsequently tend toward the dimension of intensity an‎d do not become immersed in expansive imagery. Another group of these verses, although less frequent, exhibits structural diversity an‎d the presence of the enunciating subject. In these verses, the enunciating subject an‎d the actant are identical; consequently, the discourse follows a path of discursive connection. These verses, with their emphasis on affective energy, are predominantly articulated acco‎rding to the eventive pattern.
  • تعداد فصل ها
    4
  • فهرست مطالب pdf
    167594
  • نويسنده

    يداللهي، پرستو