شماره ركورد
25972
شماره راهنما
ARA3 128
عنوان
التصعيد الخطابيّ في آيات القَصَص القرآنيّ دراسة في ضوء الدلالة السياقيّة
مقطع تحصيلي
دكتري
رشته تحصيلي
آموزش زبان عربي
دانشكده
زبانهاي خارجي
تاريخ دفاع
1405/04/08
صفحه شمار
150 ص .
استاد راهنما
روح اله نصيري
استاد مشاور
دكتر حميد الحسني
كليدواژه فارسي
تصعيد , گفتمان , آيات , قصص , قرآن كريم , دلالت , سياق
چكيده فارسي
اين پژوهش به بررسي پديده "تصعيد خطابي" در آيات قصص قرآن كريم ميپردازد؛ آن هم در چارچوب تحليل گفتمان و در سطح دلالتهاي سياقي. هدف اين مطالعه، شناخت ويژگيهاي اين پديده، بررسي موارد شكلگيري آن، دنبال كردن الگوهاي مختلف آن و توضيح اهداف و كاركردهاي آن است. در اين تحقيق، تصعيد بهصورت كاربردي چنين تعريف شده است: تغيير يا حركت تدريجي بافت گفتار از يك سطح به سطحي ديگر كه در آن، شدت و قدرت معناي پيام با استفاده از ابزارهاي مختلف و بر اساس اهداف مشخص افزايش مييابد. يافتههاي پژوهش نشان ميدهد كه تصعيد در آيات قصص قرآن كريم در دو شكل كلي "زباني" و "عقلي" ظاهر ميشود و هر كدام از اين دو، سازوكارهاي خاص خود را دارند. در بخش تصعيد زباني، دلالتهاي روانيِ مرتبط با گسترش معنا و برداشتهاي چندلايه از مفهوم ديده ميشود. همچنين نشانهها و دلالتهاي نمادين در بستر روايتهاي قرآني نقش مهمي دارند. در ميان اين موارد، جنبههاي بلاغي بيشترين تأثير را در شكلگيري تصعيد زباني دارند. در مقابل، در تصعيد عقلي، دو الگوي "تدرّج" و "اطلاعرساني" بيشترين نقش را در تأثيرگذاري بر مخاطب ايفا ميكنند. همچنين گفتمان اقناعي و استدلالي با بهرهگيري از روشهاي مختلف، به تقويت اين نوع تصعيد كمك ميكند.
اهميت اين پژوهش در آن است كه تلاش ميكند اهداف خطابيِ اين نوع بيان در قصص قرآن را روشن كند و ميان مفهوم تصعيد در قرآن و كاربرد عمومي آن در تحليل گفتمان ارتباط برقرار نمايد. اين موضوع كمك ميكند تا بهتر بتوان فهميد در چه سطحي از گفتمان، نياز به تصعيد و افزايش شدت بيان وجود دارد. در اين پژوهش، هدف بررسي همه آيات قصص قرآن نبوده، بلكه تنها نمونههايي به عنوان شاهد انتخاب شدهاند. روش تحقيق نيز توصيفي ـ تحليلي با رويكرد معناشناختي است.
كليدواژه لاتين
escalation , discourse , Qur’anic narratives , semantics , context , rhetorical analysis
عنوان لاتين
Discoursal Escalation in The Quranic Narrative Verses: A Study in Light of Contextual Semantics.
گروه آموزشي
زبان و ادبيات عربي
چكيده لاتين
This study examines the phenomenon of “rhetorical escalation” in the narrative verses of the Holy Qur’an (Qiṣaṣ) within the framework of discourse analysis, particularly at the level of contextual semantics. The aim is to identify the features of this rhetorical phenomenon by investigating its points of emergence, tracing its patterns, and clarifying its purposes and communicative functions. The study adopts an operational definition of escalation as the gradual transformation or shift of discourse from one level to another, in which the intensity and force of meaning become more prominent through various linguistic and rhetorical mechanisms aligned with specific communicative intentions. The findings indicate that rhetorical escalation in Qur’anic narrative discourse manifests in two main forms: linguistic and cognitive. Each type operates through distinct mechanisms that contribute to the overall effect of escalation. Linguistic escalation involves psychological semantic dimensions, particularly those related to semantic expansion and interpretive layering. It also encompasses symbolic and semiotic implications embedded within the Qur’anic narrative structure. Among these, rhetorical devices play the most dominant role in shaping linguistic escalation within the narrative verses. Cognitive escalation, on the other hand, is primarily realized through two patterns: gradual progression and informational disclosure. These patterns are highly effective in influencing the receiver of the discourse. Moreover, persuasive and argumentative discourse, with its various rhetorical strategies, plays a significant role in reinforcing cognitive escalation within contextual levels of meaning in Qur’anic storytelling. The significance of this study lies in its attempt to uncover the rhetorical intentions underlying escalation in Qur’anic narratives, thereby establishing a conceptual bridge between Qur’anic escalation and its broader application in discourse analysis. This allows for a better understanding of the discourse levels that necessitate rhetorical intensification. It should be noted that this study does not aim at a comprehensive survey of all narrative verses in which escalation occurs; rather, it selectively draws on certain verses as illustrative examples. The research adopts a descriptive-analytical methodology,using a semantic approach.
تعداد فصل ها
4
فهرست مطالب pdf
162057
نويسنده