چكيده لاتين
In various ethical schools, efforts have been made to clarify the relationship between theoretical reason (the discernment of good and evil) and practical reason (the realization of moral behavior). Yet obstacles such as weakness of will, dominance of carnal desires, and worldly attachments have consistently hindered the complete union of these two domains. Nahj al-Balagha, as one of the authentic Islamic sources, pays special attention to this matter, and in the sermons and letters of Imam Ali (peace be upon him), the necessity of linking moral knowledge with moral practice is repeatedly emphasized. From the perspective of this source, moral knowledge is not merely theoretical awareness, but rather the foundation for the formation of moral character and the guidance of human action.
Nevertheless, the existence of a gap between moral knowledge and moral practice in Islamic society raises serious questions about the causes and dimensions of this discrepancy. Thus, the central problem of this study is why, despite the presence of moral knowledge in the teachings of Nahj al-Balagha, the full realization of moral action in human behavior encounters difficulty, and what factors contribute to the creation of this gap.
This research, conducted through a descriptive–analytical method, addresses this issue. The main achievement of the study is to clarify the position of moral knowledge within the intellectual system of Imam Ali (peace be upon him) and to explain the causes and dimensions of the gap between moral cognition and moral behavior. In this way, it can serve as a theoretical foundation for Islamic ethical studies and moral education in contemporary societies.
The findings of the research indicate that, from the perspective of Nahj al-Balagha, moral knowledge is a necessary condition for moral action, but it is not sufficient on its own. Weakness of will, dominance of carnal desires, worldly attachments, and lack of deep faith are identified as the most significant factors contributing to the gap between moral knowledge and moral practice.