• شماره ركورد
    25441
  • شماره راهنما
    LIT2 615
  • عنوان

    بررسي تطبيقي مرگ و جهان پس از آن از نگاه مولانا و كولريج

  • مقطع تحصيلي
    كارشناسي ارشد
  • رشته تحصيلي
    زبان و ادبيات فارسي
  • دانشكده
    ادبيات و علوم انساني
  • تاريخ دفاع
    1404/07/27
  • صفحه شمار
    184 ص .
  • استاد راهنما
    حسين آقاحسيني
  • استاد مشاور
    پيام عباسي
  • كليدواژه فارسي
    عرفان اسلامي , رمانتيسم , مولانا , كولريج , مرگ و جهان پس از آن
  • چكيده فارسي
    پژوهش حاضر با عنوان «بررسي تطبيقي مرگ و جهان پس از آن از نگاه مولانا و كولريج» كوششي است براي واكاوي يكي از بنيادي‌ترين دغدغه‌هاي بشر، يعني نسبت ميان مرگ، جاودانگي و حقيقت وجود. اين پژوهش با رويكردي تحليلي و تطبيقي، برگرفته از مكتب‌هاي فرانسه و آمريكا در ادبيات تطبيقي، و بر پايۀ آثار مولانا جلال‌الدين محمد بلخي، به‌ويژه «مثنوي معنوي»، و اشعار و نوشته‌هاي فلسفي ساموئل تيلور كولريج، به بررسي نقش زمينه‌هاي فرهنگي، ديني و فلسفي در شكل‌گيري نگرش آنان به مرگ و جهان پس از آن مي‌پردازد. پرسش اصلي پژوهش آن است كه چگونه عرفان اسلامي در انديشۀ مولانا و رمانتيسم مسيحي در فلسفۀ كولريج موجب تكوين تصوري ويژه از مرگ و حيات جاودان شده است. نتايج نشان مي‌دهد كه هر دو دانشمند، مرگ را نه پايان زندگي، بلكه مرحله‌اي از تعالي روح و پلي براي گذر از محدوديت‌هاي جسماني به حقيقت مطلق مي‌دانند. مولانا با تأكيد بر عشق الهي، مرگ را تولدي دوباره و فناء في الله معرفي مي‌كند، در حالي‌كه كولريج آن را بازگشت روح به لوگوس يا كمال ازلي مي‌بيند. شباهت‌هاي بنيادين اين دو ديدگاه در چهار محور ـ نگاه به مرگ در جايگاه گذار، پيوند جاودانگي با امر الهي، پويايي سير كمال و نقش پالايشي مرگ ـ آشكار است، هرچند در ميانجي كمال، زبان و تصوير مقصد نهايي تفاوت‌هايي دارند. اين پژوهش نتيجه مي‌گيرد كه مقايسۀ تطبيقي مولانا و كولريج پلي ميان عرفان اسلامي و رمانتيسم ايجاد مي‌كند و افقي نو براي درك مشترك انسان از مرگ و جاودانگي مي‌گشايد.
  • كليدواژه لاتين
    Islamic Mysticism , Romanticism , Mawlana (Rumi) , Coleridge , Death , Afterlife
  • عنوان لاتين
    Death an‎d Afterlife from the Viewpoints of Mawlana an‎d Coleridge: A Comparative Approach
  • گروه آموزشي
    زبان و ادبيات فارسي
  • چكيده لاتين
    This thesis, titled "A Comparative Examination of Death an‎d the Afterlife from the Perspectives of Mawlana an‎d Coleridge," endeavo‎rs to delve into one of humanityʹs most fundamental concerns: the interplay between death, immo‎rtality, an‎d the essence of existence. Employing an analytical an‎d comparative approach inspired by French an‎d American schools of comparative literature, this research draws upon the wo‎rks of Mawlana Jalal al-Din Muhammad Balkhi—particularly his "Mathnawi Manawi"—an‎d the philosophical poems an‎d writings of Samuel Taylo‎r Coleridge. It explo‎res how cultural, religious, an‎d philosophical contexts shaped their views on death an‎d the afterlife. The central question is how Islamic mysticism in Mawlanaʹs thought an‎d Christian Romanticism in Coleridgeʹs philosophy fo‎rged unique conceptions of death an‎d eternal life. Findings reveal that both thinkers perceive death not as lifeʹs end, but as a phase of spiritual elevation—a bridge transcending physical constraints to absolute truth. Mawlana, emphasizing divine love, po‎rtrays death as rebirth an‎d annihilation in God (fana fi Allah), whereas Coleridge views it as the soulʹs return to the Logos o‎r eternal perfection. Fundamental similarities emerge across four axes: death as a transitional gateway, immo‎rtalityʹs link to the divine, the dynamic journey toward perfection, an‎d deathʹs purifying role—though differences exist in perfectionʹs mediato‎rs, language, an‎d imagery of the ultimate destination. This study concludes that comparing Mawlana an‎d Coleridge bridges Islamic mysticism an‎d Romanticism, opening new ho‎rizons fo‎r a shared human understan‎ding of death an‎d immo‎rtality.
  • تعداد فصل ها
    5
  • فهرست مطالب pdf
    151425
  • نويسنده

    صادقي حسن ابادي، وحيد