• شماره ركورد
    25429
  • شماره راهنما
    HIS2 585
  • عنوان

    بررسي تاثير ديني ايرانيان بر فرهنگ و تمدن چين باستان

  • مقطع تحصيلي
    كارشناسي ارشد
  • رشته تحصيلي
    تاريخ - تاريخ ايران باستان
  • دانشكده
    ادبيات و علوم انساني
  • تاريخ دفاع
    مهرماه 1404
  • صفحه شمار
    106 ص.
  • استاد راهنما
    حميد رضا پاشا زانوس , علي اكبرجعفري
  • كليدواژه فارسي
    ايران باستان , تمدن چين , جاده ابريشم , اديان غير ايراني , آيين هاي بومي ايران
  • چكيده فارسي
    روابط فرهنگي ايران و چين در دوران باستان، به‌ويژه در حوزه دين، از جنبه‌هاي كليدي تعاملات ميان ‌تمدني در مسير جاده ابريشم بوده است. با وجود اهميت اين موضوع، تاكنون مطالعه‌اي جامع و مستقل درباره نقش اديان در اين روابط انجام نشده است. بر اساس منابع چيني، به‌جز تائوئيسم و كنفوسيوس، ساير اديان مهم چين، از جمله بودايي، زرتشتي‌، مسيحيت نسطوري، مانويت و اسلام، از خارج از اين سرزمين و عمدتاً از طريق ايرانيان وارد شده‌اند. نخبگان ايراني نه‌تنها در ترويج آيين‌هاي بومي ايران (زرتشتي، مانوي)، بلكه در گسترش اديان غيرايراني (نسطوري، بودايي) در چين نقش محوري داشتند. اين پژوهش با هدف پر كردن خلأ موجود، به بررسي چگونگي ورود اين اديان به چين و تأثير آن‌ها بر فرهنگ، هنر و جامعه اين كشور در دوره باستان مي‌پردازد. با بهره‌گيري از روش تحليل تاريخي و باستان‌شناختي، داده‌هاي استخراج‌شده از متون كهن چيني، كتيبه‌ها و يافته‌هاي باستان‌شناختي مورد بررسي قرار مي‌گيرند. اين مطالعه مي‌كوشد نقش برجسته ايرانيان در انتقال فرهنگي را روشن سازد و درك عميق‌تري از تعاملات تمدني در جاده ابريشم ارائه دهد. نتايج اين پژوهش مي‌تواند به تبيين ابعاد كمتر شناخته‌شده روابط ايران و چين و تأثير پايدار اديان خارجي بر تمدن چيني كمك كند. رساله ي حاضر تلاشي خواهد بود بر اينكه بتواند نمود ها و تاثيرات ديني ايرانيان بر فرهنگ وتمدن چين را با تاكيد بر متون و آثار فرهنگي ايرانيان در چين نشان دهد و به توضيح و تحليل آن بپردازد.
  • كليدواژه لاتين
    Ancient Persia , Ancient China , Religion , Culture of Ancient China , Material culture
  • عنوان لاتين
    Investigation the Religius influence of Iranian on ancient chineese culture an‎d civilization
  • گروه آموزشي
    تاريخ
  • چكيده لاتين
    The present study aims to analyze the iconography an‎d iconology of captivity, punishment an‎d torture in the art an‎d visual documents of ancient assyria. In the assyrian period, the representation of violence was not merely a decorative motif, but a constituent part of the pilitical language of the imperial state, possessing its own symbolic system. Accordingly, the images preserved on reliefs, cylinder seals, an‎d bronze ban‎ds constitute a readable visual discourse that justified an‎d reproduced assyrian royal ideology. In this study, through a semiotic-iconological analytical method (drawing upon Panofsky an‎d adapted to the context of ancient near East), the following objectives are pursued: fiest, to identify recurrent patterns of representing captivity, punishment an‎d torture; second, to ectract the semantic structures underlying these representations; an‎d the third, to analyze the relationship between these images an‎d the politics of display / visual media of assyrian power. The intial findings indicate that, in assyria, visualized violence functioned as a sign-making strategy that was deliberately systematized, stan‎dardized an‎d rendered “readable” to the audiences of its time. In such a way that the interpretation of the image was itself part of the exercise of power. Thus, it may be argued that the iconography of captivity, punishment an‎d torture in assyria was a medium for consolidating political an‎d conceptual hegemony, an‎d that aesthetic treatment served ideology rather that being independent from it.
  • تعداد فصل ها
    5
  • فهرست مطالب pdf
    151296
  • نويسنده

    سرملي سعيدي، فاطمه