• شماره ركورد
    24976
  • شماره راهنما
    ARA2 514
  • عنوان

    بررسي و ارزيابي كتاب‌هاي عربي دورۀ دوم متوسطه بر اساس شاخص‌هاي ارزيابي كانينگزْوُرث (مطالعۀ موردي: رشتۀ ادبيات و علوم انساني)

  • مقطع تحصيلي
    كارشناسي ارشد
  • رشته تحصيلي
    آموزش زبان عربي
  • دانشكده
    زبانهاي خارجي
  • تاريخ دفاع
    1404/04/07
  • صفحه شمار
    96 ص .
  • استاد راهنما
    سميه كاظمي نجف آبادي
  • استاد مشاور
    نرگس گنجي
  • كليدواژه فارسي
    ارزيابي كتاب درسي , تحليل محتوا , كتاب‌هاي درسي عربي , شاخص‌هاي ارزيابي كتاب درسي , الگوي كانينگزورث
  • چكيده فارسي
    كتاب‌هاي درسي در نظام‌هاي آموزشي، اصلي‌ترين منبع علمي هدايت و تعيين خط مشي فعاليت‌هاي معلم و دانش‌آموز در راستاي تحقق اهداف آموزشي هستند. بنابراين تأليف كتاب‌هاي مناسب، مطلوب و متناسب با استانداردهاي آموزشي در فرايند آموزش، امري لازم و ضروري است؛ با توجه به ضرورت و لزوم توليد منابع آموزشي مؤثر ، كارآمد و به‌روز و همچنين رفع كاستي‌هاي كتاب‌هاي درسي موجود در حوزۀ آموزش، ارزيابي منابع آموزشي مسئله‌اي الزامي، اجتناب‌ناپذير و حائز اهميت است. ارزيابي بايد با توجه به اصول و مباني و بر اساس شاخص‌هاي ارزيابي، صورت پذيرد؛ پژوهش حاضر با استفاده از روش وصفي _ تحليلي به بررسي و ارزيابي كتاب‌هاي عربي دورۀ دوم متوسطه بر اساس شاخص‌هاي ارزيابي كانينگزورث، پرداخته است. علت استفاده از اين الگو براي پژوهش، جامعيت و نگاه همه‌ جانبۀ كانينگزورث به همۀ بخش‌هاي تدوين شده از محتواي آموزشي و همچنين ارائۀ فهرستي جامع از شاخص‌ها براي ارزيابي كتاب‌هاي درسي است. بازبينۀ به كار گرفته شده در اين پژوهش داراي اعتبار و روايي لازم بوده و پژوهشگران متعددي از آن استفاده كرده‌اند. ‌هدف اين پژوهش بررسي نقاط ضعف و قوت و ميزان انطباق كتاب‌ها با شاخص‌هاي ارزيابي كانينگزورث است. جامعه آماري اين تحقيق شامل كليۀ كتاب‌هاي درسي عربي دورۀ دوم متوسطه در سال تحصيلي 1403- 1402 بوده و نمونۀ پژوهش شامل كتاب‌هاي عربي پايۀ دهم، يازدهم و دوازدهم رشتۀ ادبيات و علوم انساني است. نتايج حاصل از اين پژوهش چنين نشان مي‌دهد كه كتاب‌هاي عربي دورۀ دوم متوسطه با اكثر شاخص‌هاي مطرح شدۀ كانينگزورث، مطابقت نداشته و نقاط ضعف آن‌ها نسبت به هريك از شاخص‌ها، بيش‌تر از نقاط قوت آن‌هاست. بنابراين كتاب‌هاي مذكور بر اساس ديدگاه كانينگزورث، در روند آموزشي خود موفقيت‌آميز عمل نكرده و كاستي‌هايشان به نسبت جنبه‌هاي مثبت آن‌ها بيش‌تر است. اميد است كه با اصلاح كاستي‌هاي موجود و تقويت نقاط مثبت، كتاب‌ها با اثربخشي هر چه بيش‌تر در اختيار دانش‌آموزان و معلمان قرار گيرد.
  • كليدواژه لاتين
    Textbook eva‎luation , Content Analysis , Arabic textbooks , Textbook eva‎luation indicators , Cunningsworth model
  • عنوان لاتين
    Review an‎d eva‎luation Arabic text books of the secondary high school in the field of literature an‎d humanities based on Cunningsworthʹs eva‎luation indicators
  • گروه آموزشي
    زبان و ادبيات عربي
  • چكيده لاتين
    Textbooks in educational systems are the main scientific source for guiding an‎d determining the policy of teacher an‎d student activities in order to achieve educational goals. Therefore, the compilation of appropriate, desirable books that are in line with educational stan‎dards in the educational process is necessary an‎d essential; Given the necessity an‎d necessity of producing effective, efficient an‎d up-to-date educational resources an‎d also eliminating the shortcomings of existing textbooks in the field of education, the eva‎luation of educational resources is a man‎datory, inevitable an‎d important issue. The eva‎luation should be carried out according to the principles an‎d foundations an‎d based on the eva‎luation indicators; The present study, using a descriptive-analytical method, has examined an‎d eva‎luated Arabic books for the second year of secondary school based on the Cunningsworth eva‎luation indicators. The reason for using this model for research is the comprehensiveness an‎d comprehensive view of Conningsworth on all the compiled parts of the educational content, as well as providing a comprehensive list of indicators for eva‎luating textbooks. The checklist used in this study has the necessary credibility an‎d validity an‎d has been used by numerous researchers. The aim of this study is to examine the strengths an‎d weaknesses an‎d the degree of compliance of books with the Cunningsworth eva‎luation indicators. The statistical population of this study includes all Arabic textbooks for the second year of secondary school in the academic year 2023_ 2024, an‎d the sample includes Arabic books for the tenth, eleventh, an‎d twelfth grades in the field of literature an‎d humanities. The results of this study show that the Arabic books of the second year of high school do not correspond to most of the indicators proposed by Cunningsworth an‎d their weaknesses are more than their strengths compared to each of the indicators. Therefore, according to Cunningsworth, these books have not been successful in their educational process an‎d their shortcomings are more than their positive aspects. It is hoped that by correcting the existing shortcomings an‎d strengthening the positive points, the books will be made available to students an‎d teachers as effectively as possible.
  • تعداد فصل ها
    4
  • فهرست مطالب pdf
    145054
  • نويسنده

    شريفي، فاطمه