شماره ركورد
24775
شماره راهنما
SOC2 408
عنوان
مطالعه جامعه شناختي پيرامون نقش مادران شاغل در حفظ و نگهداشت زبان مادري در عصر جهاني (مورد مطالعه: شهرستان فريدونشهر)
مقطع تحصيلي
كارشناسي ارشد
رشته تحصيلي
جامعه شناسي
دانشكده
ادبيات و علوم انساني
تاريخ دفاع
ارديبهشت ماه 1404
صفحه شمار
106 ص.
استاد راهنما
علي رباني خوراسگاني
استاد مشاور
زهرا ماهر
كليدواژه فارسي
زبان مادري , مادران شاغل , عصر جهاني، هويت , تحليل مضمون
چكيده فارسي
زبان مادري يكي از اركان بنيادين هويت فرهنگي و انساني است كه در عصر جهانيشدن و دگرگونيهاي سبك زندگي با چالشهاي جدي مواجه شده و در معرض خطر فرسايش قرار دارد. اين پژوهش با رويكرد جامعهشناختي و با استفاده از روش كيفي تحليل تماتيك استرلينگ، با هدف مطالعه نقش مادران شاغل در حفظ و انتقال زبان مادري صورت گرفته است. دادهها از طريق مصاحبههاي نيمهساختاريافته با 17 مادر شاغل گرجيزبان در شهرستان فريدونشهر و با روش نمونهگيري هدفمند گردآوري شدهاند. فرآيند تحليل شامل سه مرحله كدگذاري اوليه، كدگذاري ثانويه و استخراج تمهاي نهايي بود.
يافتهها نشان ميدهد كه مادران شاغل با وجود فشارهاي زندگي مدرن، از راهبردهايي چون برنامهريزي زباني در خانه، استفاده محدود از رسانههاي گرجيزبان، حفظ مكالمات خانوادگي و استفاده از ابزارهاي فرهنگي بهره ميگيرند. تحليل دادهها به چهار كد اصلي منتهي شد: 1) زبان مادري و مادر شاغل، كه به پيوند ميان نقشهاي هويتي و شغلي زنان ميپردازد؛ 2) كاركرد زبان مادري، در زمينههايي چون هوش افزايي، افزايش انسجام و همدلي و تقويت هويت قومي؛ 3) چشمانداز زبان مادري، شامل نگرانيها و اميدهاي مادران درباره آينده زبان گرجي؛ 4) وضعيت زباني مادران شاغل گرجيزبان، كه نشانگر تعلق خاطر و نگرشهاي زباني مادران شاغل است.
نتايج پژوهش بر ضرورت آگاهيبخشي، حمايت نهادي و تقويت مشاركت اجتماعي در راستاي پايداري زبان مادري تأكيد دارد و نشان ميدهد كه مادران شاغل، بهعنوان كنشگران فرهنگي، نقشي اساسي در فرآيند انتقال بيننسلي زبان مادري ايفا ميكنند.
كليدواژه لاتين
Mother tongue , Working mothers , the global age , identity , Thematic analysis
عنوان لاتين
Sociological study about the role of working mothers in the preservation of the mother tongue in the global era (Case study: Fereydunshahr city)
گروه آموزشي
علوم اجتماعي
چكيده لاتين
The mother tongue is one of the fundamental pillars of cultural and human identity. In the context of globalization and lifestyle transformations, it faces serious challenges and is increasingly at risk of erosion. This study, adopting a sociological perspective and employing Sterling’s thematic analysis as a qualitative method, investigates the role of working mothers in preserving and transmitting their mother tongue. Data were collected through semi-structured interviews with 17 Georgian-speaking working mothers in Fereydunshahr County, using purposive sampling. The analytical process consisted of three stages: initial coding, secondary coding, and the extraction of final themes.
Findings indicate that, despite the pressures of modern life, working mothers employ strategies such as home-based language planning, the use of Georgian-language media, maintaining family conversations, and utilizing cultural tools to support language transmission. The analysis yielded four main codes:
1. Mother tongue and the working mother, which explores the intersection between women’s occupational and identity roles;
2. Functions of the mother tongue, in areas such as cognitive development, cohesion, empathy, and reinforcement of ethnic identity;
3. Outlook on the mother tongue, encompassing mothers’ concerns and hopes for the future of the Georgian language;
4. Linguistic status of Georgian-speaking working mothers, reflecting their emotional attachment and language attitudes.
The results emphasize the importance of raising awareness, providing institutional support, and enhancing social participation to sustain the mother tongue. The study concludes that working mothers, as cultural agents, play a vital role in the intergenerational transmission of their native language.
تعداد فصل ها
5
فهرست مطالب pdf
137329
نويسنده