24217

AHL2 308

كارشناسي ارشد

نهج البلاغه - اخلاق و تربيت فردي و اجتماعي

الهيات و معارف اهل البيت(ع)

1402/11/10

54 ص.

دكتر صحبت الله حسنوند

شادي , شادي مذموم , شادي ممدوح , قرآن , نهج البلاغه.

اسلام ديني فطري است و به تمام نيازهاي طبيعي و فطري انسان توجّه دارد ، پيروان خود را به شادي هاي مثبت و سازنده و امور مفرّح ، دعوت مي نمايد زيرا استفاده از امور مفرّح در زمان مناسب و با رعايت حدود لازم ، براي تجديد روحيه و كاستن از يكنواختي زندگي بسيار مؤثر است . شادي حالتي است كه ناراحتي هاي روحي در انسان به كمترين حدّ مي رسد و براثر مسرّت باطني انسان آشكار مي گردد و انسان براي لحظه اي از قيد غم ها آزاد مي شود . شادي، احساس مثبتي است كه از حسّ رضايتمندي و پيروزي به دست مي آيد. تحقيق حاضر به بررسي معناشناسي مفاهيم مرتبط با شادي در قرآن و نهج البلاغه مي‌پردازد. اين نوشتار با روش كتابخانه اي به گرد آوري داده ها به وسيله ابزار هايي همچون كتاب،نرم افزار هاي قرآني و نهج البلاغه و معاجم لغت پرداخته است. در اين پژوهش با بررســي معناي واژگان مرتبط با شادي در قرآن و نهج البلاغه از روش معناشــناســي، همنشـــينان و جانشـــينان در دو نوع پسنديده و ناپسند آنها به دست آمد. با توجه به اهميت شادي و خوشبختي در اسلام و انديشه شيعه، تحليل معاني واژگاني مرتبط با شادي در اين دو منبع اسلامي اساسي است. ابتدا، با استفاده از روش تحليل محتوا، مفاهيم شادي و خوشبختي در قرآن مورد بررسي قرار مي‌گيرند. سپس، از رويكرد معناشناختي، از واژه‌ها و اصطلاحات مشابه در نهج البلاغه براي مقايسه و تحليل استفاده مي‌شود. نتايج اين تحليل نشان مي‌دهند كه مفاهيم مرتبط با شادي در اين دو منبع، از زواياي اخلاقي، معنوي و انساني بسيار غني و عميق‌تري پرده برداشته اند. اين مقاله به شناخت بهتر ارزش‌هاي شادي و خوشبختي در انديشه اسلامي و تأثير آنها بر زندگي انساني مي‌پردازد و راهنمايي‌هاي ارزشمندي براي بهبود كيفيت زندگي و رضايت دروني ارائه مي‌دهد.

Happiness , Praiseworthy Happiness , Reprehensible Happiness , Quran , Nahj-al-Balagha

Semantic analysis of concepts related to happiness in the Qurʹan and Nahj al-Balaghah

معارف اهل‌البيت(ع)

Islam is a natural religion and pays attention to all instinctive and natural needs of human and invites its followers to positive and constructive joys and delightful affairs, because the use of delightful affairs at the suitable time and by observing the required limitations is highly effective for rejuvenation of spirit and reduction of monotony in life. Happiness is a state where mental discomforts in human beings reach the lowest level. It appears due to inner pleasure of humans through which they free from sorrows for one moment. Happiness is a positive feeling that is obtained from sense of satisfaction and victory. The present study explores semantics of the concepts related to happiness in Quran and Nahj-al-Balagha. Via historical study, this study collects the required data using tools such as book, Quranic software, Nahj al-Balagha and dictionaries. Having explored the meaning of words related to joy in Quran and Nahj-al-Balagha via semantic approach, companions and successors were obtained in two admirable and reprehensible types. Given the importance of happiness and prosperity in Islam and Shia thought, analysis of lexical meanings related to happiness in these two Islamic sources is fundamental. First, using content analysis, concepts of happiness and prosperity are explored in Quran. Then, semantic approach is used to compare and analyze similar words and expressions in Nahj-al-Balagha. The results of this analysis reveal that the concepts related to happiness in these two sources have disclosed much richer and deeper moral, spiritual and human viewpoints. This articles deals with better recognition of values of happiness and prosperity in Islamic thought and their effect on human life and proposes precious instructions to improve quality of life and inner satisfaction.

5