تصحيح منظومه‌ي «دِوَل‌راني خضرخان» اميرخسرو دهلوي

Abstract Amīr Nāsir al-Dīn Abūl-Hasan Khusraw ibn Amīr Saif al-Dīn Shamsi, known as Amīr Khusraw Dihlavī (651–725 AH), is one of the most famous poets of Persian literature and the greatest Persian-speaking poet of India. He has created many works in verse and prose, in addition to his Divan, the most famous of which is his Khamsa, which he composed in imitation of the Khamsa of Hakim Nizāmī Ganjawī. However, one of Amīr Khusraw’s non-imitative Mathnavis is called “Dival Rānī Khizr Khān”, which describes the love story of Prince Khizr Khān (the son of Sultan Alā-ud-Dīn Khaljī) and Deva‎ldī or Dival-Rānī (the daughter of the ruler of Gujarat). Amir Khusraw composed this romantic and historical Mathnavi in four thousand five hundred and nineteen verses in the year 715 AH. the aim of this research is to correct the mathnavi Dival Rānī Khizr Khān using a method of intermediate edition method (base manuscript method and eclectic edition method) and to analyze the verses alongside their complexities and difficulties in order to provide a refined and useful text of this work for enthusiasts of persian literature. Keywords: Amīr Khusraw Dihlavī - Dival Rānī Khizr Khān – edition – manuscript - India

4