• شماره ركورد
    23528
  • شماره راهنما
    ARA2 490
  • عنوان

    بررسي بلاغي دو صحيفه‌ي امام جواد و امام هادي (عليهماالسلام)

  • مقطع تحصيلي
    كارشناسي ارشد
  • رشته تحصيلي
    زبان و ادبيات عرب
  • دانشكده
    زبانهاي خارجي
  • تاريخ دفاع
    دي‌ ماه 1402
  • صفحه شمار
    72 ص.
  • استاد راهنما
    سميه حسنعليان
  • كليدواژه فارسي
    امام جواد (ع) , امام هادي (ع) , دعا , علم بيان , علم بديع
  • چكيده فارسي
    دعا و مناجات پيشوايان معصوم (ع)، ميراث ارزشمندي به شمار مي‌رودكه مملو از مضامين عالي و مباحث عرفاني و معنوي است؛ از سوي ديگر،آرايه‌هاي بلاغي، ابزاري جهت آراستگي سخن و نيك گويي به‌حسابمي‌آيد؛ و متون ادعيه‌ي امامان (ع) از اين حيث كه از زبان معصوم بيان گرديده، از فصاحت و بلاغت والايي برخوردار است. ازاين‌رو، لازم است جهت درك بهتر و صحيح‌تر معاني ژرف موجود در آن و انس هر چه بيشتر دوستداران ايشان با سخنان ارزشمند ايشان، اين ادعيه ازلحاظآرايه‌هاي بلاغي موردبحث و بررسي و كنكاش دقيق علمي قرار گيرد. از اين رهگذر، پژوهش حاضر، سعي نموده دو صحيفه‌ي امام جواد (ع) و امام هادي (ع)كه مجموعه‌اي از دعاها و مناجات گران‌بهاي آن دو بزرگوار (ع) استرا از منظر آرايه‌هاي بياني و بديعي، مورد تحليل و بررسي قرار دهد؛ تا آرايه‌هاي بياني و بديعي موجود در ادعيه‌ي اين دو صحيفه‌ي مبارك و تأثير اين آرايه‌ها در معنا و مضمون آن را بيان دارد. جُستار حاضر، با دو روش توصيفي ـ تحليلي و نيز بلاغي (نقد بلاغي قديم) صورت گرفته است. از مهم‌ترين نتايج به‌دست‌آمده در اين پژوهش، دست يافتن به اين مهم است كهدرمجموع، آرايه‌هاي بياني و بديعي موجود در دو صحيفه‌ي مذكور، در انتقال زيباتر، تأثيرگذارتر، ماندگارتر، روشن‌تر و آشكارتر مفاهيم ادعيه و مقاصد دو امام بزرگوار (ع) به مخاطب، نقش شگرف و فوق‌العاده‌اي را ايفا مي‌نمايد. همچنين،شايان‌ذكر است،ازجملهآرايه‌هاييافت شده در دو صحيفه‌ي امام جواد (ع) و امام هادي (ع)، تشبيه، استعاره، مجاز، كنايه، سجع، جناس، طباق و تكرار است.
  • تاريخ نمايه سازي
    1403/03/09
  • نام نمايه ساز
    همدم نوروزي
  • كليدواژه لاتين
    Imam Jawad (a.s.) , Imam Hadi (a.s.) , pray , science of expression , science of innovation
  • عنوان لاتين
    A rhetorical study in imam jawadʹs sahifa an‎d imam hadiʹs sahifa (as)
  • گروه آموزشي
    زبان و ادبيات عربي
  • چكيده لاتين
    The prayers an‎d supplications of the infallible leaders (PBUH) are considered a valuable heritage, which is full of great themes an‎d mystical an‎d spiritual topics; On the other han‎d, rhetorical virtues are considered a tool for beautifying speech an‎d speaking well; an‎d the texts of supplications of the imams (a.s.) have great eloquence an‎d eloquence in that they are expressed in the innocent language. Therefore, in order to better an‎d more accurately understan‎d the deep meanings contained in it an‎d to connect his lovers as much as possible with his precious words, this supplication should be discussed an‎d investigated in terms of rhetorical arrays an‎d scientific research. From this point of view, the present research has tried to analyze the two books of Imam Jawad (a.s.) an‎d Imam Hadi (a.s.), which are a collection of precious prayers an‎d supplications of the two nobles (a.s.), from the point of view of expressive an‎d innovative arrays. review; It shows the expressive an‎d original arrays in the supplications of these two holy books an‎d the effect of these arrays on its meaning an‎d content. The present research has been done with two descriptive-analytical an‎d rhetorical methods (old rhetorical criticism). Among the most important results obtained in this research, it is important to achieve that, in total, the expressive an‎d original arrays in the two mentioned pages are more beautiful, more effective, more lasting, clearer in conveying the concepts of supplications an‎d The intentions of the two great Imams (a.s.) to the audience play a wonderful role. Also, it is worth mentioning that among the arrays found in the two books of Imam Jawad (a.s.) an‎d Imam Hadi (a.s.), similes, metaphors, metaphors, irony, puns, puns, an‎d repetitions are included.
  • تعداد فصل ها
    4
  • استاد مشاور خارج از دانشگاه
    الهام صالحي نجف ابادي
  • فهرست مطالب pdf
    32002
  • نويسنده

    نادري درباغشاهي، نرگس