• شماره ركورد
    22992
  • شماره راهنما
    ARA2 475
  • عنوان

    نقد و بررسي ترجمۀ رمان الفضيلة تنتصر از بنت‌‌الهدي اثر فرزاد حاجي‌ميرزايي با تكيه بر نظريۀ گرايش‌هاي ريخت‌شكنانۀ آنتوان برمن

  • مقطع تحصيلي
    كارشناسي ارشد
  • رشته تحصيلي
    مترجمي زبان عربي
  • دانشكده
    زبان‌هاي خارجي
  • تاريخ دفاع
    شهريور ماه 1402
  • صفحه شمار
    102ص.
  • استاد راهنما
    نرگس گنجي
  • استاد مشاور
    سميه كاظمي نجف‌آبادي
  • كليدواژه فارسي
    نقد ترجمه , نظريۀ آنتوان برمن , رمان‌نويسي عربي , بنت‌الهدي صدر
  • تاريخ نمايه سازي
    1401/08/03
  • نام نمايه ساز
    فرزانه عزيزي
  • كليدواژه لاتين
    translation criticism , Antoine Berman's theory , Arabic novel writing , Bint-ul-Hudai Sadr
  • عنوان لاتين
    A Critical Review of the Translation Provided by: 'Farzad Haji Mirzaei' from the Work: "Al-fazilah Tantasir" by: "Bint al-Huda Sadr" Using the Theory "Deforming Tendencies" Suggested by: "Antoine Brem@n"
  • نويسنده

    ترابي پوده، مهري