شماره ركورد
22483
شماره راهنما
FRE2 336
عنوان
نقد ترجمه امپراتوري نشانهها اثر رولان بارت از ناصر فكوهي، براساس نظريه «سبكشناسي تطبيقي» ژان داربلنت و ژان-پل ويني
مقطع تحصيلي
كارشناسي ارشد
رشته تحصيلي
زبان فرانسه گرايش مترجمي
دانشكده
زبانهاي خارجي گروه زبان فرانسه-روسي
تاريخ دفاع
دي ماه 1401
صفحه شمار
75ص.
استاد راهنما
مژگان مهدويزاده
استاد مشاور
اكرم آيتي
كليدواژه فارسي
سبكشناسي تطبيقي , ژان-پل ويني , ژان داربلنت , رولان بارت , ناصر فكوهي , تكنيك هاي ترجمه ويني-داربلنت
تاريخ نمايه سازي
1401/02/21
نام نمايه ساز
همدم نوروزي
كليدواژه لاتين
Comparative stylistics , Jean-Paul Vinay , Jean Darbelnet , Roland Barthes , Nasser Fakouhi , Technical translation procedures of Vinay-Darbelnet
عنوان لاتين
Critique de la traduction de L'Empire des signes rédigé par Roland Barthes et traduit par Nasser Fakouhi, selon la théorie de "stylistique comparée" de Jean Darbelnet et Jean-Paul Vinay
نويسنده